Manchmal lohnt es sich, mitten im Alltag stehen zu bleiben.
Erntedank erinnert uns daran: Vieles, was wir haben, ist nicht selbstverständlich. Wir leben von dem, was andere anbauen, backen, pflegen, schenken. Und wir leben von Gottes Güte. Dankbarkeit verändert den Blick: Wir sehen nicht nur, was fehlt, sondern auch, was gewachsen ist.
Reformation erinnert uns daran: Kirche darf sich verändern. Martin Luther hat daran festgehalten, dass unser Glaube nicht davon lebt, dass wir alles richtig machen, sondern davon, dass Gott uns annimmt. Allein aus Gnade. Das kann uns auch heute Mut machen, wenn Vertrautes sich verändert und Neues entsteht.
Und der Buß- und Bettag lädt schließlich dazu ein, ehrlich hinzusehen: Was ist nicht gut gelaufen? Wo haben wir uns verrannt? Was dürfen wir loslassen? Und worum wollen wir Gott bitten?
Vielleicht gehören diese drei Feiertage deshalb überraschend gut zusammen:
Dankbar zurückblicken. · Mutig nach vorn schauen. · Und dabei Gott vertrauen.
Die Steuerungsgruppe hat sich konstituiert und klare Arbeits- und Kommunikationswege festgelegt. Es wurden die folgenden fünf Arbeitsgruppen eingesetzt, diese haben ihre Arbeit aufgenommen: AG Gebäude und Klimaschutz, AG Verwaltung, AG Öffentlichkeitsarbeitt, AG Feste feiern und AG Inhaltliches (steht für Glauben, Stadtteil- und Sozialarbeit, Ehrenamt und Gruppen).
Die Steuerungsgruppe berichtet regelmäßig in die Kirchengemeinderäte und bereitet gemeinsame Informationsveranstaltungen vor.
Am Wochenende 7./8. November 2026, jeweils von 11 bis 17 Uhr, öffnet der Martinsmarkt zum 52. Mal seine Türen und Zelte. Was einst als kleiner Markt begann, ist längst zu einem besonderen Treffpunkt unserer Gemeinde geworden: Der Martinsmarkt ist ein Marktplatz der Begegnung – ein Ort, an dem Menschen zusammentreffen, miteinander ins Gespräch kommen, stöbern, genießen und gemeinsam Gutes tun. Rund um die Kirche gibt es an diesem Wochenende viel zu entdecken. Kleidung, Taschen, Bücher, Schmuck, Dekoration, liebevoll gefertigte Handarbeiten und vieles mehr warten auf neue Besitzer:innen. Hinter jedem Stand steckt dabei viel Engagement: Ein Jahr lang wurde gesammelt, sortiert, vorbereitet und organisiert. Allen, die mit ihrer Zeit, ihrer Tatkraft und ihrem Einsatz zum Martinsmarkt beitragen, gilt unser herzlicher Dank!
Natürlich gibt es auch wieder unsere beliebte Tombola. Wer eine Pause vom Stöbern einlegen möchte, findet in der Cafeteria und im Suppenzelt Gelegenheit, bei leckeren Speisen und Getränken zusammenzusitzen. Doch der Martinsmarkt lebt vor allem von den Menschen, die ihn besuchen und gestalten. Hier trifft man Bekannte und Freunde, kommt mit neuen Menschen ins Gespräch und erlebt Gemeinschaft über Generationen hinweg.
Besonders für den Auf- und Abbau des Martinsmarktes benötigen wir dringend Unterstützung. Haben Sie Zeit und Lust, uns zu helfen?
| Wann? | Sonnabend, den 31.10. ab 9 Uhr Aufbau (drinnen) Freitag, den 6.11. ab 17 Uhr Aufbau (draußen) Sonntag, den 8.11. ab 17 Uhr Abbau (draußen) Mittwoch, den 11.11. ab 17 Uhr Abbau (drinnen) |
| Wo? | Gemeindehaus Petri und Pauli in der Bergedorfer Schloßstr. 5 |
| Was? | Auf- und Abbau der Stände/Zelte, Zusammenbau von Regalen, Kistentransport |
Vom Himmel hoch, da komm’ ich her… Die Musik erklingt automatisch im Ohr, sobald man den St. Petri und Pauli Adventskalender 2026 sieht. Da schweben zwei Engel über der Kirche, der Baum ist geschmückt, alles ist bereit. Sind Sie schon auf den Advent eingestimmt, haben Sie schon einen Kalender bei sich Zuhause? Die 6-jährige Ida hat uns dieses schöne Bild gemalt, ganz herzlichen Dank dafür.
Alles zum Verkauf: Den Adventskalender können Sie bereits jetzt wie gewohnt in der Sachsentorbuchhandlung (Sachsentor 11), dem Büro der Bergedorfer Zeitung (Chrysanderstr. 1) und im Weltladen (Sachsentor 69) erwerben. Außerdem verkaufen wir den Kalender in der Bergedorf Information (im Hassehaus neben der Kirche) und zu unseren Büroöffnungszeiten im Gemeindebüro (dienstags 10-13 Uhr, donnerstags 15-18 Uhr). Danke an alle Verkaufsstellen für die Bereitschaft – ohne diese wäre es nicht möglich, den Kalender unter die Menschen zu bringen!
Vom 23.10. bis zum 18.11.2026 finden in diesem Jahr die Wochen des Gedenkens in Bergedorf statt.
Eröffnet werden sie am 26. Oktober um 17 Uhr mit einer Vernissage im Begegnungszentrum Haus im Park, Gräpelweg 8 mit einer Ausstellung über „Frauen im Widerstand gegen den Nationalsozialismus“ von der Gedenkstätte Deutscher Widerstand in Berlin.
Die Exponate werde im Begegnungszentrum im Park und teilweise auch in St. Petri und Pauli zu sehen sein.
Ein Gespräch mit dem KGR – Wie jedes Jahr lädt der Kirchengemeinderat Sie alle, liebe Gemeinde, zur Gemeindeversammlung ein.
Sie findet am Sonntag, den 15. November um 11.15 Uhr nach dem 10-Uhr-Gottesdienst im Petri-Saal des Gemeindehauses gegenüber statt.
Einerseits wird der Rechenschaftsbericht über die Geschehnisse in diesem Jahr im Zentrum stehen. Einige Themen sollen aber gesondert Raum bekommen, weil sie zukunftsweisend für die Gemeinde sind. Viele Veränderungsprozesse stehen an. Schon im September informieren die vier Kirchengemeinderäte über den aktuellen Fusionsprüfungsprozess. Doch auch innerhalb der Gemeinde und im Kirchspiel hat sich einiges getan. Darüber möchte der Kirchengemeinderat mit Ihnen ins Gespräch kommen.
Ankommen und erwartet werden. Das ist das Gefühl, wenn man auf dem Berg steht, von dem aus die Kathedrale in Santiago de Compostela erstmals zu sehen ist. Auf diesem Berg treffen alle südlichen Wege zusammen. Den Pilger:innen sieht man an, ob sie die entspannte Route an der portugiesischen Küste mit ihren zauberhaften Meeresblicken gelaufen sind („Via Portugais").
Pilger:innen von der Route „Via de la Plata” aus Sevilla kommend, haben trotz ihres langen Weges von rund 1.000 km nur wenig Gepäck auf dem Rücken. Der Weg ist lang. Jedes Gramm Gewicht belastet Geist und Seele. Aber ganz gleich von wo die Pilger:innen kommen, hier oben lächeln sie alle. Auch ich habe mich im Mai in die Gruppe der Finalist:innen eingereiht. Nur noch 7 km. Ich konnte es kaum glauben, dass hinter mir tatsächlich 230 km Fußweg lagen. Gestartet in Porto am 2. Mai um 9 Uhr, Ankunft ohne Verspätung am 19. Mai 2026 um 15 Uhr.
Samstag 31. Oktober · 18 Uhr
Konzert mit Motetten der Bachfamilie
Werke von Joh. Michael Bach, Joh. Christoph Bach, Joh. Seb. Bach u.a.
Vokalensemble ars nova, Hamburg
Leitung: Volkmar Zehner
Eintritt frei
Am 29. Oktober 1976, auf einer Chorreise der Bergedorfer Kantorei St. Petri und Pauli nach Rom, entstand die Idee, einen Freundeskreis Kirchenmusik zu gründen. Reinald Hoffmann, Kantor an St. Petri und Pauli von 1972 bis 2003, hatte viel vor und benötigte natürlich finanzielle Unterstützung. Unsere Chorsänger:innen und Instrumentalist:innen verdienen damit kein Geld, und der Kantor erhält damit einen finanziellen Spielraum. Immer wieder müssen für Konzerte Solist:innen oder Musiker:innen angeheuert werden, die bezahlt werden müssen. Neben der Kantorei werden auch das Projektorchester Collegium Instrumentale und die Seniorenkantorei unterstützt.
Schon seit vielen Jahren gehen wir im Kirchspiel gemeinsame Wege. Bereits 2007 schlossen sich die vier Bergedorfer Gemeinden zu einem ersten Kirchspielvertrag zusammen. 2013 kamen die Lohbrügger Gemeinden Erlöserkirche und Gnadenkirche hinzu, die sich inzwischen zur Christusgemeinde zusammengeschlossen haben. Heute sind wir fünf Gemeinden, und in unserer Präambel heißt es: „Im Vertrauen auf Gottes Gnade und in der Hoffnung auf das Anbrechen seines Reiches fördert das Kirchspiel Bergedorf die gemeinsame Arbeit der Ev.-Luth. Gemeinden und Einrichtungen in Hamburg-Bergedorf. Das geschieht in überschaubaren Bezügen und transparenten Strukturen: Das Kirchspiel ist feiernde Kirche, versteht sich als Kirche der Ehrenamtlichen, die sich mit ihren Gaben einbringen, ist missionarische Kirche.“
...dass fast jedes Wappen in unserer Kirche auf einen Stifter oder auf eine Stifterin hinweist?
Es gibt zahlreiche Wappen um und in unserer Kirche zu entdecken. Auf den Grabsteinen außen am Chor und auf den Epitaphien im Innern erinnern sie an wichtige Persönlichkeiten für Bergedorf und für die Gemeinde.
Die Wappen oben am Altar und an der Kanzel zeigen, von wem diese Ausstattungsstücke gestiftet wurden. Zwei weitere Wappentafeln gehörten zu den Bilderfolgen am Altar und im Brauthaus und weisen ebenfalls auf die Stifter hin. Sie wurden ans Museum abgegeben. Aber auch auf liturgischen Gegenständen sind Wappen angebracht. Häufig sind sie durch zusätzliche Beschriftungen zu identifizieren, aber manchmal bleiben die Wappen der einzige Hinweis auf den Stifter und müssen entschlüsselt werden.
Wir suchen Interessierte – egal welchen Alters -, die uns personell und musikalisch unterstützen. Vielleicht oder auch ganz bestimmt gibt es Menschen in unserer Gemeinde, die mal vor Jahren ein Blechblasinstrument gespielt haben und sich nun daran erinnern. Unser Repertoire umfasst die typischen Choralsätze, klassische Stücke aus der Romantik oder aus dem Barock bis hin zu neuen Kompositionen von Künstlern aus unserer Zeit. Sie brauchen keine Bedenken haben, dass es musikalisch nicht reichen wird. Einige aus unserem Chor sind auch bereit, Sie dabei zu unterstützen, um das vergessene Instrument wieder spielfähig zu machen, die ersten Töne darauf zu entdecken oder gar eine Unterrichtsmöglichkeit zu vermitteln. Falls kein Instrument vorhanden sein sollte, gibt es die Möglichkeit eine Trompete, ein Horn oder eine Posaune beispielsweise von einem Mitbläser auszuleihen.
Jugend-Gottesdienst, Ehrenamtlichen-Treffen, Zeltlager, Offene Wolke,...
Unsere Angebote für Kinder und Jugendliche findet ihr auf
Eine Gruppe von Menschen, die schon eine Weile miteinander unterwegs sind, in großer Verschiedenheit, aber immer zugewandt und respektvoll. Wir sind ein Freundeskreis, aber das bewusst in der Petri und Pauli Gemeinde und ihrem Umfeld, offen für jede und jeden, gerade für die, die Anschluss oder Kontakt suchen. Wir treffen uns in der Regel jeden ersten Mittwoch im Monat um halb acht, meist wechselnd bei uns zu Hause. Programm stellen wir jedes Halbjahr nach eigenen Wünschen zusammen, ist aber unaufgeregt, meist heben wir die Talente, die so in uns schlummern: Impulse über Kunst, Bibel, Reisen, unsere Biographien, Kirchturmbesteigung, Eisessen ... Komm einfach dazu, schau es dir an, bleib oder geh wieder.
Kontakt: Tobias Radtke, 0178 9682287 oder
Unser Zeltlager 2026 – Endlich ging es los. Jeden Sommer fahren wir mitten in den Wald. Da erleben wir so viele coole Sachen jeden Tag. Wenn möglich, waren wir im Schwimmbad. Einmal waren wir sogar mit dem ganzen Zeltlager in einem anderen Schwimmbad und haben den Kiosk da leer gekauft. Wir konnten jeden Tag mindestens ein Kind zum Gesinde schicken, um ein Spiel gegen die zu spielen und an dem Tag hat ein Kind gegen einen Leiter gewonnen im Schmetterling-Schwimmen. Das war echt cool. Die Pommes waren da auch sehr lecker und auf dem Platz gab es auch ganz viel zu machen.
Auch in diesem Jahr feiern wir wieder gemeinsam am 18. Oktober das Ü(ber)70-Herbstfest. Seien Sie herzlich willkommen.
Das Fest beginnt um 10 Uhr mit dem Gottesdienst in der Kirche. Wem diese Zeit zu früh ist, kann ab 11.45 Uhr in den Petri-Saal (Bergedorfer Schloßstraße 5) hinzukommen.
Nach dem Empfang erwartet Sie ein buntes Herbstprogramm. Natürlich sorgen wir auch für das leibliche Wohl. Das Fest endet mit Kaffee und Kuchen gegen 15 Uhr.
Wir freuen uns auf Sie!
Ihr Vorbereitungsteam mit
Prädikantin Dr. Nicole Knaack
Für unsere Vorbereitungen bitten wir um Anmeldung bis Anfang Oktober:
per E- Mail an Angelika Steenbeck-Breuer
oder per Telefon bei Monika Liedtke Tel. 040 - 724 53 03 (gern auf den AB sprechen)
Herzliche Einladung an alle Wander– Begeisterten in unserer Gemeinde.
Wir freuen uns immer noch auf Verstärkung unserer kleinen, begeisterten Wandergruppe.
Treffpunkt: Sonnabends um 9 Uhr am Bergedorfer S-Bahnhof mit Lunchpaket im Rucksack. Wir fahren mit öffentlichen Verkehrsmitteln bzw. in PKW-Fahrgemeinschaften zu unseren Wanderzielen. Am Ende gibt’s immer eine gemütliche Kaffeestunde Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Einfach mitkommen!
Wir werden in 2026 alte Wanderwege, die wir in ähnlicher Weise schon einmal zurückgelegt haben, neu entdecken.
Weitere Informationen direkt bei mir (Kontakt).
Ihr/Euer Georg Liedtke
